Sobre nosaltres

Miquel Hudin Balsa [ contactar ]

• Dissenyador de pàgines web desde 1997.
• Programació en PHP, Perl, XHTML, JavaScript, AJAX i CSS.
• Bases de dades en MySQL i MS SQL Server.
• Llicenciatura en Literatura Anglesa de l'UC Berkeley
• Cineasta independent.
• Llengua materna anglesa. Castellà, bosni/croata/serbi de nivell mitjà.

Elia Varela Serra [ contactar ]

• Periodista desde 1995. Llicenciatura en Comunicació Audiovisual de l'Universitat Pompeu Fabra de Barcelona, diploma en Cinema de FAMU a Praga (República Checa), postgrau en Democratització i Drets Humans de l'Universitat de Sarajevo (BiH) i de l'Universitat de Bolonia (Itàlia)
• Treball a la República Democràtica del Congo
• Experiència com a traductora (d'anglès a castellà) i professora de castellà per a extrangers
• Llengua materna catalana, castellana. Nivell avançat d'anglès i francès. Nivell conversació en italià, bosni/croata/serbi i alemany.